3月31日, 2024中國翻譯協會年會國際傳播外語人才培養論壇舉辦,作為2024中國翻譯協會年會分論壇,國際傳播外語人才培養論壇由西安翻譯協會、西安翻譯學院聯合承辦,為推動外語教育的改革和發展提供了建議和方向。
論壇上,嘉賓們以“國際傳播外語人才培養”為主題,從多領域、多學科、多層次、多角度,探討了外語人才培養的新模式和高校國際傳播能力建設,包括課程設置、教學方法、實踐平臺等。同時,分享了各自在國際傳播領域的經驗和見解,為與會者提供了寶貴的參考。
西安翻譯學院英文學院副院長李燕,以《國際傳播視域下英語語言服務人才培養探索與實踐》為題,從國際傳播能力建設理據、英語專業人才培養目標及核心能力、語言服務人才培養探索與實踐三個方面,探討了應用型本科院校英語語言服務人才培養的改革與創新,為新時代國際傳播外語人才培養提供了借鑒。
中國翻譯協會副會長、西安翻譯協會名譽理事長、西安翻譯學院董事長丁晶表示,學校始終堅持以市場需求為導向,不斷優化課程設置,加強實踐教學,努力培養既具備扎實語言基礎,又擁有廣闊國際視野的翻譯人才。她說:“翻譯不僅僅是語言的轉換,更是文化的傳承與交流。西安翻譯學院將繼續深化教學改革,加強師資隊伍建設,提升科研實力,努力將學校打造成為國內外知名的翻譯教育基地。同時,學校還將積極參與國內外外語學科領域和翻譯領域的交流與合作,為推動我國翻譯事業的發展貢獻自己的力量?!?/p>
下一步,西安翻譯協會和西安翻譯學院將繼續立足于服務地方的經濟發展,為西譯、陜西乃至我國的國際傳播能力建設和對外交流工作提供有力的語言支撐。(劉媛媛、魏晨陽、李棟)
【糾錯】
【責任編輯:王智超
】